Lingue

29 agosto 2009

...bandierine...

Dato che mi sono accorto che il blog è visitato regolarmente non solo da Italia e Peru' (io) ma anche da altri Paesi, ho deciso di mettere le bandierine, che trovate qui a fianco, per poter avere una traduzione in piu' lingue.
Essendo pero' una traduzione automatica non sarà proprio così precisa...comunque meglio così che niente... Ecco chi visita il mio blog

27 agosto 2009

...Incidente sotto la finestra della mia camera...

Sabato mattina, verso le 11 della mattina, ero in camera che mi stavo vestendo quando la classica quiete del sabato mattina è stata bruscamente interrotta da un rumore lungo e sordo.
Il “portero” di un condomio di fronte al mio stava lavando la macchina dei propietari degli appartamenti quando, girando la chiave per pulire le prese d’aria, ha inavvertitamente acceso il motore e la macchina,partendo, ha divelto il cancello del garage nella quale era custodita...il povero “portero”, che mai aveva guidato una macchina in vita sua, ha schiacciato un pedale pensando fosse il freno...Errato !!! Era l’acceleratore e la macchina ha preso velocità e si è schiantata contro il garage del condominio di fronte danneggiadone le porte.
Per la cronaca, o meglio dire in questo caso, l’ironia della sorte vuole che la cancellata sia stata rifatta in marzo e le porte dei garage la settimana passata.
Nel giro di mezzora la strada è tornata agevole e i muratori erano già al lavoro...incredibile!!!
Ancora una volta il contrasto è evidente.
Ops....
"Spiando la strada"


21 agosto 2009

...El cuerpo humano real y fascinante...

Lima è una delle tappe del tour mondiale di una mostra un po’ particolare...la mostra del corpo umano dove il corpo umano è messo in scena senza nessuna censura e sopratutto, senza pelle!!!
Esatto, si si avete capito bene!!!Senza pelle.
I corpi di 17 cinesi, donati dai propri “propietari” alla scienza, sono esposti senza pelle nelle posizioni delle piu’ comuni azioni quotidiane come scrivere, correre, giocare a calcio ect..., e con gli organi sottoposti alla “plastificazione” cioè si vedono e si conservano.Ovviamente la mostra presenta anche altri aspetti leggermente più “terrificanti” e non consigliabili ad un pubblico sensibile che è meglio non riportare sul mio blog, ciò non toglie però il buon livello raggiunto della mostra.
Una cosa che mi ha fatto sorridere durante la visita è stata la campagna antifumo all’interno della stessa...uomo morto per tumore ai polmoni causato dalle sigarette e di fianco un uomo sano (ovviamente i polmoni erano sani,lui era morto ;-) )....i polmoni erano incredibilmente differenti....e nel mezzo a questi due corpi c’era un raccoglitore per pacchetti di sigarette e accendini che si è riempito in mezzora!!! Il toccare con mano è molto piu’ forte del solo vedere foto o immagini alla tv.
Volevo mettere qualche foto della mostra ma ho deciso, per il buon senso comune, di mettere solo l’immagine del sito internet della mostra

12 agosto 2009

...Al Club...

Come si sa qui in peru ora è inverno (15-16 gradi) ma guidando per la carrettera centrale per circa un’ora ecco che siamo in estate.Eh si, perchè nel solo Paese del Peru’ è presente circa l’80% del clima mondiale, quindi basta scegliere il tipo di clima che si vuole, guidare per circa un’oretta et ualà...ecconti accontentato !!!
La zona circostante la città è piena di Club, nei quali si riversa la gente di Lima in inverno e per spiegarne la grandezza posso solo dire che ci sono, nel solo club da me visitato, qualcosa come 15mila soci !!!
Questo Club in particolare si chiama “La Cantuta” ed ovviamente è a numero chiuso, anche se 15 mila è un buon numero mi sembra !
Ovviamente non l’ho girato tutto pero’ ho fatto un mini tour su uno di quei trenini che si vedono nei Luna Park e devo dire che dentro è attrezzatissimo...è come se fosse un mega campeggio organizzato un po’ a mo’ di città.
Il posto è davvero rilassante e tranquillo, l’ideale per passare un fine settimana con amici, famiglia o perchè no, da soli.
Inutile dire ancora una volta che questa mega struttura di divertimento, relax e tranquillità sorge nel bel mezzo di un area desertica (vedere le montagne delle foto qui sotto) e, purtroppo, povera.
Ancora una volta il contrasto è impressionante.

Durante il tragitto per andare al Club sulla carrettera centrale , fai conto tipo una nostra autostrada, ad un certo punto, sprezzanti, o meglio dire ignari, di qualsiasi pericolo ecco che spuntano centinaia di “venditori” ambulanti di aquiloni...non chiedetemi il perchè vendono aquiloni, ma è cosi’!!!


Il Club circondato dalle montagne del deserto

Una delle piscine de "La cantuta"

I bungalow da affittare ai soci


Ogni tavola ha a disposizione una griglia

I venditori di aquiloni in autostrada